{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"J budissin",
			"Michawiki"
		]
	},
	"requestaccount": "Wužiwarske konto sej žadać",
	"requestaccount-text": "'''Wupjelń slědowacy formular a wotesćel jón, zo by so wo wužiwarske konto požadał'''. \n\nProšu přečitaj sej najprjedy [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|wužiwanske wuměnjenja]], prjedy hač so požadaš wo konto.\n\nRučež je so konto potwjerdźiło, dóstanješ powěsć přez e-mejlku a móžeš [[Special:UserLogin|konto wutworić abo so přizjewić]].",
	"requestaccount-page": "{{ns:project}}:Wužiwanske wuměnjenja",
	"requestaccount-dup": "'''Kedźbu: Sy hižo ze zregistrowanym wužiwarskim kontom přizjewjeny.'''",
	"requestaccount-leg-user": "Wužiwarske konto",
	"requestaccount-leg-areas": "Hłowne zajimowe wobwody",
	"requestaccount-leg-person": "Wosobinske informacije",
	"requestaccount-leg-other": "Druhe informacije",
	"requestaccount-leg-tos": "Wužiwanske wuměnjenja",
	"requestaccount-acc-text": "Na twoju e-mejlowu adresu sćelemy po wotesłanju tutoho naprašowanja wobkrućensku mejlku. Adresa so njewozjewi. Prošu wotmołw přez kliknjenje na wobkrućenski wotkaz w mejlce. Skónčnje, ručež je twoje konto wutworjene, so ći twoje hesło připósćele.",
	"requestaccount-areas-text": "Wubjer slědowace temowe wobwody, w kotrychž maš wěcywustojnosć abo chceš najwjace dźěła činić.",
	"requestaccount-ext-text": "Ze slědowacymi informacijemi so dowěrliwje wobchadźa a jenož za tute požadne wužiwa. Móžeš kontaktowe informacije, kaž na př. telefonowe čisło, podać, zo by wobdźěłowanje swojeho požadanja zjednorił.",
	"requestaccount-bio-text": "Spytaj wšě relewantne informacije do swojeje slědowaceje biografije zapřijimać.",
	"requestaccount-bio-text-i": "'''Twoja biografija wozjewi so jako prěnja wersija twojeje wužiwarskeje strony.'''\nDyrbiš tohodla z wozjewjenjom tutych informacijow přezjedny być.",
	"requestaccount-real": "Woprawdźite mjeno:",
	"requestaccount-same": "(kaž woprawdźite mjeno)",
	"requestaccount-email": "E-mejlowa adresa:",
	"requestaccount-reqtype": "Pozicija:",
	"requestaccount-level-0": "awtor",
	"requestaccount-level-1": "Wobdźěłar",
	"requestaccount-bio": "Wosobinska biografija (jenož luty tekst):",
	"requestaccount-attach": "Žiwjenjoběh",
	"requestaccount-notes": "Přidatne podaća:",
	"requestaccount-urls": "Lisćina webowych sydłow (přez linkowe łamanja wotdźělene)",
	"requestaccount-agree": "Dyrbiš potwjerdźić, zo twoje woprawdźite mjeno je korektne a wužiwarske wuměnjenja akceptuješ.",
	"requestaccount-inuse": "Wužiwarske mjeno so hižo w druhim kontowym požadanju wužiwa.",
	"requestaccount-tooshort": "Twoja biografija dyrbi znajmjeńša $1 {{PLURAL:$1|słowo|słowje|słowa|słowow}} dołho być.",
	"requestaccount-emaildup": "Druhe předležace kontowe požadanje samsnu e-mejlowu adresu wužiwa.",
	"requestaccount-exts": "Datajowy typ přiwěška je njedowoleny.",
	"requestaccount-resub": "Twoja žiwjenjoběhowa dataja dyrbi so z přičinow wěstoty znowa wubrać. Wostaj polo prózdne, jeli hižo nochceš tajku zapřijimać.",
	"requestaccount-tos": "Sym [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|wužiwarske wuměnjenja]] strony {{SITENAME}} přečitał a budu je dodźeržować.\nMjeno, kotrež sym pod \"Woprawdźite mjeno\" podał je woprawdźe moje swójske woprawdźite mjeno.",
	"requestaccount-submit": "Wužiwarske konto sej žadać",
	"requestaccount-sent": "Twoje kontowe požadanje bu wuspěšnje wotpósłane a dyrbi so nětko přepruwować. Wobrućenska e-mejl bu na twoju e-mejlowu adresu pósłana.",
	"requestaccount-econf": "Twoja e-mejlowa adresa bu wobkrućena a budźe so w twojim kontowym požadanju nalistować.",
	"requestaccount-email-subj": "{{SITENAME}} Pruwowanje e-mejloweje adresy",
	"requestaccount-email-body": "Něštó z IP-adresu $1, snano ty, je pola {{SITENAME}} wužiwarske konto \"$2\" z twojej e-mejlowej adresu požadał.\n\nZo by wobkrućił, zo woprawdźe ty sy tute konto pola {{SITENAME}} požadał, wočiń prošu slědowacy wotkaz we swojim wobhladowaku:\n\n$3\n\nHdyž je so wužiwarske konto wutworiło, dóstanješ dalšu mejlku z hesłom.\n\nJeli *njej*sy wužiwarske konto požadał, njewočiń prošu tutón wotkaz!\n\nTutón wobkrućenski kod budźe w $4 płaciwy.",
	"requestaccount-email-subj-admin": "Požadanje konta za {{SITENAME}}",
	"requestaccount-email-body-admin": "\"$1\" je konto požadał a čaka na potwjerdźenje. E-mejlowa adresa bu potwjerdźena. Móžeš požadanje tu \"$2\" potwjerdźić.",
	"acct_request_throttle_hit": "Wodaj, sy hižo $1 {{PLURAL:$1|1 konto|$1 konće|$1 konta|$1 kontow}} požadał. Njemóžeš žane dalše konta požadać."
}
